“90€” – A Poem by Ahmed Al-Mouhmad

No food for them save bitter thorn-fruit, which does not nourish nor release from hunger.

The UNHCR has announced on several occasions that it intends to begin distributing money to refugees in Greece. On Monday, officers of the UNHCR informed me that my friends and I would be included in this new scheme. We expect a roll-back in services provided by volunteers, as well as UNHCR as they will say we are now able to ‘support ourselves, as they have provided 90 euros a month per person.’ They have continually treated us badly and left us in inhumane conditions, all we want is to get out of these camps and move on with our lives; to have jobs, education, relationships and a life; everyone reading this knows 90 euros is hardly enough to support yourself for a week in Europe, let alone a month.

“90€”

how to earn ninety euro a month?
sell your humanity
to earn ninety euro
let your human rights be employed
to the highest bidder
they will be sold
your feelings, them too
and in return: ninety euro
yes, you could sell these things
if you had nothing but them
but here, we don’t have the right to choose
we take ninety euro
instead of our humanity
after all, it’s useless
if you’re living life as a refugee
let me tell you how
how to ‘earn’ 90 euros a month
without even working at all:
simply live your life like a sheep
just eat
and sleep
and drink
and wait
then you will take ninety euro
while others store millions in your name
UNHCR, European authorities, European governments that is theirs
simply be a that person who the others call a
refugee
then you will take ninety euros
each and every month
you want to?
simply run away from war
save your life from death
and you will receive ninety euros
simply seek asylum
even better: in one of the European countries
no more, no less
no rights, no love
but, here, have 90 euros
instead
I’m a refugee
I’m in Greece
so now I’m 90 euros better off
each month
but
every day
Europe drops our rights in the ocean
where little baby bodies rot
drowned on the way to your lands
the little ones you all forgot
tell, me, please
what can we buy with 90 euros?
our humanity back
our feelings back
our human rights back
oh, wait: my mistake…
no store that stocks humanity
no shelf with feelings
no aisle of human rights
they were bought from us
with weapons, and oil and all the band things in-between
now you bask in your millions and strip us of our humanity
what you can buy with 90 euros?
let me tell you:
a new T-shirt or
new shoes
that’s it, then the money’s gone; no roof, no food and no life
maybe we can go to a pub
sit on a chair like a normal person
call the waiter:
‘’excuse me, two drinks please,’’
he tells you they are quite expensive
he sees through your eyes
knows your really a refugee
‘’oh, don’t worry, i reply: i just got 90 euros.’’
even now we can invite a partner for a drink
but don’t tell them nothing
case they find out your a refugee
because thats what we’ve learnt from humans
care more for euros
than for life
more for things
than a wife
my suggestion is,
anyone with 90 euros
or even with 9
buy yourself a book
on human rights
read it, cover to cover
don’t leave it on the shelf
out of sight
like me and my friends
I don’t like to take without giving
but my hands are tied
behind my back
breaking under your inhumanity
make a line
make a line
everybody get in line
you earned ninety euros
congratulations
it’s distribution time.

Source: Are you Syrious

The infomobile

... is like a “paper boat”. We chose this as a metaphor for what we want to create and for the situation of refugees and migrants in Greece. The paper boat is a folded boat able to swim – for a while. Then you have to build a new one to go on travelling. A paper boat is symbolic for the journey of life, vulnerable but in your own hands and to be recreated again and again. It is simple, but it carries many hopes and dreams. It can dance on a turbulent sea. It belongs to everybody. And it might become the small version – like a first draft – of a welcome-space.

Get in touch

email: infomobile.w2eu@gmail.com

RSS Clandestina

  • The Greek part of the Balkan route: Pressure & Resistance
    …how the creation of the Balkan route is connected to the Greek financial crisis …what happened when people on the move came across the part of the greek population that (faced with the end of consumerism as we knew it) chose not fascism but humanity and solidarity and what was the reaction of the social […]

RSS Group of Lawyers – Athens

  • COMUNICATO STAMPA - Solidarietà al giornalista italiano Gabriele Del Grande
    Solidarietà al giornalista italiano Gabriele Del Grande  Il 9 aprile 2017 le autorità turche hanno arrestato illegalmente e senza alcun motivo il giornalista italiano Gabriele Del Grande nella città turca di Hatay, dove stava svolgendo un’inchiesta per il suo nuovo libro “Un partigiano mi disse”. È evidente che l’attività giornalistica del 35enne Gabriele Del Grande, […]

RSS the border is the problem